WEBVTT
Kind: captions
Language: en

00:00:01.860 --> 00:00:06.980
Welcome to Promoting Healthy Choices and Community Changes! 
My name is Maria Castillo,

00:00:07.400 --> 00:00:11.500
and I'm a promotora de salud. 
I will be going through this program with you.

00:00:12.300 --> 00:00:15.360
The page you are on right now 
is the registration page.

00:00:16.240 --> 00:00:21.080
Did you know that we offer this program 
and the registration form in Spanish and  English?

00:00:22.060 --> 00:00:28.000
Take a look at the button that says to, 
"View this site in Spanish, CLICK HERE".

00:00:28.760 --> 00:00:32.240
If you prefer to view the site in Spanish, 
click that button.

00:00:32.860 --> 00:00:36.860
On the registration page, 
you will make a username and a password.

00:00:37.260 --> 00:00:40.180
This way, the website will know 
when you have completed a unit

00:00:40.540 --> 00:00:45.560
so you can get your Certificate of Completion! 
And, the website will save your place.

00:00:46.660 --> 00:00:48.920
You may leave the website whenever you want.

00:00:49.360 --> 00:00:52.940
When you come back, just log in 
with your username and password.

00:00:53.200 --> 00:00:55.780
The website will take you 
right to where you left off.

00:00:56.400 --> 00:00:59.440
It's important that you remember 
your username and password!

00:01:00.680 --> 00:01:04.580
On the registration page, 
you will also answer a few questions.

00:01:05.040 --> 00:01:09.140
We do not share your answers 
with anyone else. We simply want to know

00:01:09.140 --> 00:01:14.440
a little bit about who is taking the program. 
This helps us make the program better in the future.

00:01:15.400 --> 00:01:19.000
Once you have answered all the questions, 
you may click "submit."

00:01:20.120 --> 00:01:21.800
You may see a page like this.

00:01:22.340 --> 00:01:25.200
This means you need to answer 
one of the questions again.

00:01:26.160 --> 00:01:31.380
If you see a page like this, then you are ready 
to start the program! Just click on the link

00:01:31.540 --> 00:01:35.340
and you will see this page! 
If you are taking the program alone,

00:01:35.440 --> 00:01:42.280
you may click on "I am taking this by myself." 
If you are taking this program with a group

00:01:42.280 --> 00:01:47.180
of people using one computer, 
click "I am taking this with a group."

00:01:48.000 --> 00:01:51.240
Then, chose which language you would 
like to take the program in.

00:01:51.740 --> 00:01:58.340
Click "submit," and you will enter the program.
Then, you will see the home page of the program.

00:01:58.580 --> 00:02:03.300
Yes, that's me!  Like I said earlier, 
I will be with you during the whole program.

00:02:03.960 --> 00:02:09.260
I'm looking forward to learning about 
healthy choices and community changes with you!

00:02:09.980 --> 00:02:13.320
Just answer these registration questions, 
and we'll get started!